Paulo Dybala is once again at the center of Roma’s commercial success. The capital club’s jersey sales skyrocketed over the course of the last year in large part thanks to the Argentine playmaker.

Roma lifted its head at a critical moment, inspired by a goal from its captain, Lorenzo Pellegrini. The midfielder, ...