One of ESPN’s more underutilized talents is leaving its NBA coverage to join Amazon Prime Video’s broadcast team this fall, as Andrew Marchand of The Athletic reports that Cassidy Hubbarth will become ...