British households currently don’t need to pay the £169.50 (about $211) annual charge that funds the public-service broadcaster if they only use streaming apps like Netflix and Amazon Video, but that ...