Streaming royalties' value for artists depends on their geographic location, a point underscored in Spotify's latest Loud & Clear report.