A staple for visitors and locals alike, the Columbia Restaurant shares the legacy behind its tasty traditions.