The last remaining branch of a retail institution is about to close for good – and those affected are deeply resentful of the ...