Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba is visiting Malaysia and Indonesia to bolster defense and economic partnerships amid rising tensions with China in the region.