After a brief and confusing absence, the Hyundai Ioniq 5 is once again eligible for the full $7,500 federal tax credit — and this time, it’s sticking around (at least for now). So, what happened? Let’s unpack the ride.