In a recent viral picture from the sets of Rajinikanth starrer Coolie, director Lokesh Kanagaraj and Bollywood superstar Aamir Khan appear together!