Someone, somewhere in the bowels of Whitehall might already have drawn a red line round a lump of farmland in some other part ...