We look back on the stars who died this year, including Leslie Charleson, Jeff Baena, and Peter Yarrow.