In marriage, the idea of sharing everything — what’s mine is yours — feels like a given. But when it comes to money, ...