As fans will recall, Season 3’s final moments put iconic stand-up Deborah Vance (Jean Smart) and comedy writer Ava Daniels (Hannah Einbinder) at odds, with the latter blackmaili ...