Buck Woodall claimed in his lawsuit that Disney's Moana franchise exhibits “breathtaking” similarities to his script for ...