A roadblock to taking on the civic responsibility to ensure safe water in Great Barrington has been fear, and confusion, about how this challenging task can be accomplished.