Territorial sovereignty in the Aegean Sea has been a contentious issue between Greece and Turkey, whose summer economies rely heavily on tourism.